<em>Ikak’ila </em>means take care of yourselves. (Video still)

Ikak’ila means take care of yourselves. (Video still)

VIDEO: First Nations elders on Vancouver Island encourage COVID-19 vigilance

Hearing their voices and language reminds us who we’re keeping safe

Two teachers at a First Nations school in Port Hardy have put together a video about COVID-19 with elders from Gwa’sala and ‘Nakwaxda’xw First Nations, speaking their Gwa’sala and ‘Nak’wala dialects.

”Our communities have been really concerned about COVID-19 entering our villages. The elders had some messages they wanted to share with the community of encouragement and safe practices,” said Robin Rosborough, a pre-kindergarten teacher who created the video with Grades 2/3 teacher, Michelle Hinatsu.

The pair are also part of a language program, working with elders to record and teach Gwa’sala and ‘Nak’wala languages. It was a natural fit then, to ask the elders to speak in their first languages for the video, sharing their cultural knowledge at the same time as urging people to make the safe choice.

The elders reminded people to wash hands, wear masks, keep distanced and take care of each other.

Hearing their voices itself is a reminder of who needs to be kept safe. Hearing the language, fluent to these elders whose childhoods were spent in Smith Inlet, Takush, and Blunden Harbour, Ba’as, reminds how much there is still to learn.

“Just have patience. There’s a time coming when the virus will pass. If anything, we want to be all present and accounted for,” said hereditary chief of Nak’waxda’xw Nation, Thomas Hiłamas Henderson.

Do you have something to add to this story or something else we should report on? Email: zoe.ducklow@blackpress.ca


CoronavirusIndigenous

Just Posted

Chakalaka Bar & Grill remains open in defiance of orders from Island Health to close. (Cole Schisler photo)
Island Health seeks injunction against restaurant defying COVUD-19 orders

VIHA says Chakalaka Bar and Grill also violating water and sewer regulations with RV hook-ups

The hiring of out-of-province workers by the Canadian Red Cross to staff the vaccination centre in Langford has raised eyebrows. (Black Press Media file photo)
Red Cross hires out-of-B.C. workers to staff Island vaccination centre

Staffer worries local jobs weren’t offered to local people

Russ Ball (left) and some of the team show off the specimen after they were able to remove it Friday. Photo supplied
Courtenay fossil hunter finds ancient turtle on local river

The specimen will now make its home at the Royal BC Museum

Local carpenter Tyler Bohn embarked on a quest to create the East Sooke Treehouse, after seeing people build similar structures on a Discovery Channel show. (East Sooke Treehouse Facebook photo)
Vancouver Island carpenter builds the ultimate tree fort

East Sooke Treehouse takes flight as an Airbnb

Pat Kauwell, a semi-retired construction manager, lives in his fifth-wheel trailer on Maxey Road because that’s what he can afford on his pension, but a Regional District of Nanaimo bylaw prohibits using RVs as permanent dwellings, leaving Kauwell and others like him with few affordable housing options. (Chris Bush/News Bulletin)
Housing crunch or not, it’s illegal to live in an RV in Nanaimo

Regional District of Nanaimo bylaw forcing pensioner to move RV he calls home off private farm land

Public health restrictions on non-essential travel and vacation bookings are being increased in B.C. (B.C. government)
Out-of-region B.C. vacation bookings, RV ferry reservations to be refused

B.C. extends COVID-19 indoor dining, group fitness ban until May 25

Carver Ken Sheen had almost finished work on a large cowboy carving commissioned by the City of Williams Lake to replace the original overlooking the Stampede Grounds when fire broke out Friday, April 18 at his property between Williams Lake and Quesnel. (Pine River Carving Facebook photos)
Cow boss statue destined for Williams Lake Stampede Grounds goes up in flames

Carver Ken Sheen lost the statue, all his tools and his shop in the blaze

B.C. Labour Minister Harry Bains. (Hansard TV)
B.C. moves to protect employee pay for COVID-19 vaccination

Most won’t need to take time off work, labour minister says

Polystyrene has been outlawed as a take-out option for restaurants in Tofino and Ucluelet. (Black Press Media file photo)
Styrofoam done as a takeout option on Island’s Pacific Rim

Tofino and Ucluelet ban polystyrene take-out containers

The IIO is investigating after a police dog bit a man during a traffic stop near Ladysmith on April 17, 2021. (Black Press Media stock photo)
IIO investigating after police dog bites man near Ladysmith

RCMP dog bit man during traffic stop on Friday, April 17

New figures show Canadian housing prices outpacing those in other developed countries. (Black Press Media file photo)
Canadian housing prices fastest rising in the world

Relative to 2000, housing prices have risen by a factor of more than 2.5

Winston Joseph, with his grandchildren, holds a copy of the letter he wrote to Terry Fox in 1980, which was included in a 2017 exhibit at the Royal BC Museum in Victoria. [photo submitted]
Port Alberni remembers Winston Joseph with Canada Day parade in April

‘Mr. Positive Port Alberni’ started Canada Day folk fest, lived a life of service and faith

Most Read